Προστασία δεδομένων

Σημείωση: Αυτή η δήλωση προστασίας δεδομένων αφορά ΜΟΝΟ τα δεδομένα που επεξεργαζόμαστε όταν επισκέπτεστε ή χρησιμοποιείτε τον ιστότοπό μας. Η δήλωση προστασίας δεδομένων ΔΕΝ περιγράφει την επεξεργασία δεδομένων σε ιστότοπους τρίτων ως μέρος της υπηρεσίας μας ως παρόχου συναίνεσης. Σημειώστε επίσης ότι συνάπτουμε σύμβαση επεξεργασίας παραγγελιών (AVV) με ΟΛΟΥΣ τους πελάτες μας και ότι πραγματοποιούμε ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ την επεξεργασία δεδομένων ως ανάδοχος (“επεξεργαστής”). ΔΕΝ επεξεργαζόμαστε δεδομένα στους ιστότοπους των πελατών μας για δικούς μας σκοπούς, αλλά αποκλειστικά για και για λογαριασμό των πελατών μας.

ΣΦΑΙΡΙΚΗ ΕΙΚΟΝΑ

Ποιοι είμαστε?

Εμείς (“consentmanager”) είμαστε μια σουηδο-γερμανική εταιρεία που ειδικεύεται στην παροχή διαδικτυακών υπηρεσιών. Αναπτύσσουμε και διανέμουμε το ομώνυμο εργαλείο “consentmanager”. Αυτό μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την καταγραφή και τη διαχείριση της συναίνεσης των επισκεπτών σε έναν ιστότοπο (στην καθομιλουμένη “μπάνερ cookie”).

Πώς μπορώ να επικοινωνήσω με τον διαχειριστή συναίνεσης;

Μέσω ταχυδρομείου: consentmanager AB, Haltegelvägen 1b, 72348 Vasteras, Sweden

Μέσω email: mail@consentmanager.net

Τηλεφωνικά: +46703823647 (χωρίς υποστήριξη!)

… ή απλά μέσω της φόρμας επικοινωνίας μας.

Τι συμβαίνει όταν επισκέπτομαι τον ιστότοπό σας;

Εάν επισκέπτεστε τον ιστότοπό μας, επεξεργαζόμαστε δεδομένα σχετικά με εσάς ή τη συσκευή σας. Δείτε παρακάτω για λεπτομέρειες. Εάν συμφωνείτε, θα ορίσουμε επίσης cookies και θα αξιολογήσουμε τα δεδομένα .

Τι λέτε για τα μπισκότα;

Εάν συμφωνείτε, εμείς ή τα εργαλεία που χρησιμοποιούμε ενδέχεται να ορίσουμε cookies στη συσκευή σας. Περισσότερες λεπτομέρειες μπορείτε να βρείτε εδώ .

Τι συμβαίνει με τα δεδομένα μου;

Δεν διαβιβάζουμε τα δεδομένα σας σε τρίτους χωρίς τη συγκατάθεσή σας. Έχουμε επίσης συμφωνίες με όλους τους παρόχους υπηρεσιών για την προστασία των δεδομένων σας με τον καλύτερο δυνατό τρόπο. Περισσότερα για αυτό εδώ.

Τι δικαιώματα έχω;

Έχετε διάφορα δικαιώματα, όπως το δικαίωμα να έχετε τα δεδομένα σας σωστά, να τα διαγράψετε μετά την επεξεργασία ή να τα επεξεργαστείτε ή να τα μεταβιβάσετε μόνο με τη συγκατάθεσή σας. Μπορείτε να μάθετε περισσότερα για τα δικαιώματα εδώ.

Πώς μπορώ να προστατεύσω τα δεδομένα μου;

Προσπαθούμε να προστατεύσουμε τα δεδομένα σας όσο καλύτερα μπορούμε. Επιπλέον, έχετε την επιλογή να αντιταχθείτε στην επεξεργασία ανά πάσα στιγμή. Δείτε εδώ για περισσότερες πληροφορίες.

Γενικές πληροφορίες σχετικά με την επεξεργασία των δεδομένων σας

Εμείς (“διαχειριστής συναίνεσης”) είμαστε νομικά υποχρεωμένοι να σας ενημερώσουμε για την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων (εφεξής “δεδομένα”) όταν χρησιμοποιείτε τον ιστότοπό μας. Λαμβάνουμε πολύ σοβαρά υπόψη την προστασία των προσωπικών σας δεδομένων. Αυτή η ειδοποίηση προστασίας δεδομένων σας ενημερώνει σχετικά με τις λεπτομέρειες της επεξεργασίας των δεδομένων σας και τα νόμιμα δικαιώματά σας ως προς αυτό. Για όρους όπως “προσωπικά δεδομένα” ή “επεξεργασία”, οι νομικοί ορισμοί από το άρθρο 4 DSGVO είναι καθοριστικοί. Διατηρούμε το δικαίωμα να προσαρμόσουμε τη δήλωση προστασίας δεδομένων με ισχύ για το μέλλον, ιδίως σε περίπτωση περαιτέρω ανάπτυξης του ιστότοπου, χρήσης νέων τεχνολογιών ή αλλαγών στη νομική βάση ή στην αντίστοιχη νομολογία. Σας ενθαρρύνουμε να ελέγχετε την Πολιτική Απορρήτου από καιρό σε καιρό και να διατηρείτε μια εκτύπωση ή αντίγραφο για τα αρχεία σας.

πεδίο εφαρμογής

Η δήλωση προστασίας δεδομένων ισχύει για όλες τις σελίδες διαχείρισης συναίνεσης, όπως consentmanager.de, consentmanager.net, consentmanager.fr κ.λπ. Δεν επεκτείνεται σε τυχόν συνδεδεμένους ιστότοπους ή παρουσίες στο διαδίκτυο από άλλους παρόχους.

Υπεύθυνος

Υπεύθυνος για την επεξεργασία προσωπικών δεδομένων εντός του πεδίου εφαρμογής της παρούσας δήλωσης προστασίας δεδομένων είναι:

διαχειριστής συγκατάθεσης ΑΒ
Haltegelvägen 1β
72348 Βαστέρας
Σουηδία

Τηλέφωνο: +46703823647 (χωρίς υποστήριξη!)

Email: mail@consentmanager.net

Ερωτήσεις σχετικά με την προστασία δεδομένων

Εάν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις σχετικά με την προστασία δεδομένων σχετικά με την εταιρεία μας ή τον ιστότοπό μας, μπορείτε να επικοινωνήσετε με τον υπεύθυνο προστασίας δεδομένων μας:

Δικηγόρος και υπεύθυνος προστασίας δεδομένων
Peter Hense

Ταχυδρομική διεύθυνση:

Υπεύθυνος Προστασίας Δεδομένων
c/o διαχειριστής συγκατάθεσης ΑΒ
Haltegelvägen 1β
72348 Βαστέρας
Σουηδία

Επικοινωνήστε μέσω της κρυπτογραφημένης ηλεκτρονικής φόρμας:

Επικοινωνήστε με τον υπεύθυνο προστασίας δεδομένων

ασφάλεια

Έχουμε λάβει ολοκληρωμένες τεχνικές και οργανωτικές προφυλάξεις για την προστασία των προσωπικών σας δεδομένων από μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση, κακή χρήση, απώλεια και άλλες εξωτερικές διαταραχές. Για το σκοπό αυτό, επανεξετάζουμε τακτικά τα μέτρα ασφαλείας μας και τα προσαρμόζουμε στην τελευταία λέξη της τεχνολογίας.

Τα δικαιώματά σας

Έχετε τα ακόλουθα δικαιώματα σχετικά με τα προσωπικά σας δεδομένα, τα οποία μπορείτε να διεκδικήσετε εναντίον μας:

  • Δικαίωμα ενημέρωσης: Μπορείτε να ζητήσετε πληροφορίες σύμφωνα με το άρθρο 15 του ΓΚΠΔ σχετικά με τα προσωπικά σας δεδομένα που επεξεργαζόμαστε.
  • Δικαίωμα διόρθωσης : Εάν οι πληροφορίες που σας αφορούν δεν είναι (ή δεν είναι πλέον) σωστές, μπορείτε να ζητήσετε διόρθωση σύμφωνα με το άρθρο 16 GDPR. Εάν τα δεδομένα σας είναι ελλιπή, μπορείτε να ζητήσετε συμπλήρωση.
  • Δικαίωμα διαγραφής : Σύμφωνα με το άρθρο 17 του GDPR, μπορείτε να ζητήσετε τη διαγραφή των προσωπικών σας δεδομένων.
  • Δικαίωμα περιορισμού της επεξεργασίας: Σύμφωνα με το άρθρο 18 του ΓΚΠΔ, έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε τον περιορισμό των προσωπικών σας δεδομένων.
  • Δικαίωμα αντίρρησης στην επεξεργασία: Έχετε το δικαίωμα, για λόγους που προκύπτουν από την ιδιαίτερη κατάστασή σας, να αντιταχθείτε ανά πάσα στιγμή στην επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων, η οποία βασίζεται στο άρθρο 6 παρ. 1 σελ. 1 λιτ. ε) ή αναμμένο. στ) Ο GDPR λαμβάνει χώρα, σύμφωνα με το άρθρο 21 παρ. 1 GDPR για ένσταση. Σε αυτήν την περίπτωση, δεν θα επεξεργαστούμε περαιτέρω τα δεδομένα σας εκτός εάν μπορέσουμε να αποδείξουμε επιτακτικούς νόμιμους λόγους επεξεργασίας που υπερτερούν των συμφερόντων, δικαιωμάτων και ελευθεριών σας και εάν η επεξεργασία χρησιμεύει για διεκδίκηση και άσκηση ή υπεράσπιση έναντι νομικών αξιώσεων (Άρθρο 21 Παρ. 1 GDPR). Επιπλέον, σύμφωνα με το άρθρο 21 παρ. 2 GDPR, έχετε το δικαίωμα να αντιταχθείτε ανά πάσα στιγμή στην επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων για σκοπούς άμεσου μάρκετινγκ. Αυτό ισχύει επίσης για οποιοδήποτε προφίλ στο βαθμό που σχετίζεται με τέτοια άμεση διαφήμιση. Εφιστούμε την προσοχή σας στο δικαίωμα αντίρρησης στην παρούσα δήλωση προστασίας δεδομένων σε σχέση με την αντίστοιχη επεξεργασία.
  • Δικαίωμα ανάκλησης της συγκατάθεσής σας : Εάν έχετε δώσει τη συγκατάθεσή σας για επεξεργασία, έχετε το δικαίωμα σύμφωνα με το Άρθρο 7 Παρ. 3 GDPR δικαίωμα υπαναχώρησης.
  • Δικαίωμα στη φορητότητα δεδομένων : Έχετε το δικαίωμα να λαμβάνετε τα προσωπικά δεδομένα που μας έχετε παράσχει σε δομημένη, κοινή και μηχανικά αναγνώσιμη μορφή (“φορητότητα δεδομένων”) και το δικαίωμα να διαβιβάσετε αυτά τα δεδομένα σε άλλο υπεύθυνο πρόσωπο εάν Προϋπόθεση του άρθρου 20 παρ. 1 λιτ. α, β ΓΚΠΔ (Άρθρο 20 ΓΚΠΔ).

Μπορείτε να διεκδικήσετε τα δικαιώματά σας γνωστοποιώντας τα στοιχεία επικοινωνίας που δίνονται στην ενότητα «Υπεύθυνος» ή τον υπεύθυνο προστασίας δεδομένων που έχουμε ορίσει.

Εάν πιστεύετε ότι η επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων παραβιάζει τη νομοθεσία περί προστασίας δεδομένων, έχετε επίσης το δικαίωμα σύμφωνα με το άρθρο 77 του ΓΚΠΔ να υποβάλετε καταγγελία σε μια εποπτική αρχή προστασίας δεδομένων της επιλογής σας. Αυτό περιλαμβάνει επίσης την εποπτική αρχή προστασίας δεδομένων που είναι υπεύθυνη για το υπεύθυνο πρόσωπο:
Data inspections, Integritetsskyddsmyndigheten, Box 8114, 104 20 Stockholm, Sweden, imy@imy.se .

χρήση της ιστοσελίδας μας

Κατ ‘αρχήν, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον ιστότοπό μας για καθαρά ενημερωτικούς σκοπούς χωρίς να αποκαλύψετε την ταυτότητά σας. Κατά την πρόσβαση στις επιμέρους σελίδες του ιστότοπου με αυτόν τον τρόπο, μόνο δεδομένα πρόσβασης μεταδίδονται στον πάροχο του διαδικτυακού μας χώρου, ώστε να μπορεί να εμφανιστεί ο ιστότοπος σε εσάς. Τα ακόλουθα δεδομένα επεξεργάζονται εδώ:

  • τύπος προγράμματος περιήγησης/έκδοση προγράμματος περιήγησης,
  • λειτουργικό σύστημα που χρησιμοποιείται,
  • γλώσσα και έκδοση του λογισμικού προγράμματος περιήγησης,
  • ημερομηνία και ώρα πρόσβασης,
  • όνομα κεντρικού υπολογιστή της τελικής συσκευής πρόσβασης,
  • Διεύθυνση IP,
  • Περιεχόμενο του αιτήματος (συγκεκριμένος ιστότοπος),
  • κατάσταση πρόσβασης/κωδικός κατάστασης HTTP,
  • ιστοσελίδες που έχουν πρόσβαση μέσω του ιστότοπου,
  • URL παραπομπής (ο ιστότοπος που επισκεφτήκατε προηγουμένως),
  • Ειδοποίηση για το εάν η κλήση ήταν επιτυχής
  • ποσότητα δεδομένων που μεταφέρονται,
  • Διαφορά ζώνης ώρας έως GMT.

Η προσωρινή επεξεργασία αυτών των δεδομένων είναι απαραίτητη προκειμένου να επιτραπεί τεχνικά η επίσκεψη στον ιστότοπο και η παράδοση του ιστότοπου στην τελική συσκευή σας. Τα δεδομένα πρόσβασης δεν χρησιμοποιούνται για την αναγνώριση μεμονωμένων χρηστών και δεν συγχωνεύονται με άλλες πηγές δεδομένων. Η νομική βάση για την επεξεργασία είναι το άρθρο 6 παρ. 1 σελ. 1 λιτ. στ) GDPR. Τα έννομα συμφέροντά μας έγκεινται στη διασφάλιση της λειτουργικότητας του ιστότοπου και της ακεραιότητας και ασφάλειας του ιστότοπου. Τα δεδομένα πρόσβασης θα διαγραφούν μόλις δεν απαιτούνται πλέον για την επίτευξη του σκοπού για τον οποίο υποβλήθηκαν σε επεξεργασία. Στην περίπτωση της συλλογής δεδομένων για την παροχή του ιστότοπου, αυτό συμβαίνει συνήθως όταν τερματίζετε την επίσκεψή σας στον ιστότοπο.

Μπορείτε να αντιταχθείτε στην επεξεργασία. Έχετε το δικαίωμα να εναντιωθείτε για λόγους που προκύπτουν από την ιδιαίτερη κατάστασή σας. Μπορείτε να μας στείλετε την ένστασή σας χρησιμοποιώντας τα στοιχεία επικοινωνίας που δίνονται στην ενότητα «Υπεύθυνοι».

παρακολούθησης

Εκτός από τα προαναφερθέντα δεδομένα πρόσβασης, κατά τη χρήση του ιστότοπου χρησιμοποιούνται τα λεγόμενα cookie, pixel, δακτυλικά αποτυπώματα προγράμματος περιήγησης ή άλλες τεχνολογίες παρακολούθησης. Τα cookies είναι μικρά πακέτα δεδομένων με μια ακολουθία αριθμών που αποθηκεύονται τοπικά στη μνήμη cache ή στον σκληρό δίσκο του προγράμματος περιήγησης που χρησιμοποιείται. Τα εικονοστοιχεία είναι εικόνες ενός εικονοστοιχείου που δημιουργούνται αδιαφανείς ή στο χρώμα φόντου του ιστότοπου και επομένως δεν είναι ορατές στον χρήστη. Το pixel συλλέγει επίσης πληροφορίες σχετικά με τη συμπεριφορά των χρηστών στον ιστότοπο. Οι τεχνολογίες δακτυλικών αποτυπωμάτων δημιουργούν ένα μοναδικό δακτυλικό αποτύπωμα με βάση τις ρυθμίσεις του προγράμματος περιήγησης και έτσι προσδιορίζουν ένα μεμονωμένο πρόγραμμα περιήγησης. Χρησιμοποιώντας μια δέσμη ενεργειών που εκτελείται αυτόματα κάθε πρόγραμμα περιήγησης στο Διαδίκτυο, μερικές φορές μπορούν να συλλεχθούν πληροφορίες όπως η ανάλυση της οθόνης, οι γραμματοσειρές που χρησιμοποιούνται, το λειτουργικό σύστημα, οι πληροφορίες υλικού και τα ενσωματωμένα πρόσθετα προγράμματος περιήγησης, τα οποία στον συγκεκριμένο συνδυασμό τους μπορούν τελικά να επιτρέψουν τον εντοπισμό συγκεκριμένο χρήστη. Οι τεχνολογίες παρακολούθησης χρησιμεύουν για να κάνουν τον ιστότοπό μας φιλικό προς τον χρήστη. Η χρήση τεχνολογιών παρακολούθησης μπορεί να είναι τεχνικά απαραίτητη ή για άλλους σκοπούς (π.χ. ανάλυση/αξιολόγηση χρήσης ιστότοπου).

Τεχνικά απαραίτητα στοιχεία

Ορισμένα στοιχεία του ιστότοπού μας απαιτούν ότι το πρόγραμμα περιήγησης πρόσβασης μπορεί να αναγνωριστεί ακόμη και μετά από αλλαγή σελίδας. Στα τεχνικά απαραίτητα στοιχεία, όπως συγκεκριμένα cookies ή παρόμοιες μέθοδοι πρόσβασης τερματικών συσκευών, τα ακόλουθα δεδομένα υποβάλλονται σε επεξεργασία με σκοπό τη διεξαγωγή ή τη διευκόλυνση της ηλεκτρονικής επικοινωνίας και την παροχή μιας υπηρεσίας της κοινωνίας της πληροφορίας που ζητείται από τον χρήστη:

  • ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΓΛΩΣΣΑΣ,
  • ρυθμίσεις γραμματοσειράς,
  • Πληροφορίες σύνδεσης (π.χ. για τις πύλες πελατών μας)
  • Ανάλυση της χρήσης του ιστότοπου (π.χ. με σκοπό την παροχή των απαραίτητων πόρων υλικού)

Τα δεδομένα χρήστη που συλλέγονται μέσω τεχνικά απαραίτητων στοιχείων δεν υποβάλλονται σε επεξεργασία για τη δημιουργία προφίλ χρήστη. Χρησιμοποιούμε επίσης τα λεγόμενα “cookies περιόδου λειτουργίας”, τα οποία αποθηκεύουν ένα αναγνωριστικό περιόδου σύνδεσης με το οποίο μπορούν να αντιστοιχιστούν διάφορα αιτήματα από το πρόγραμμα περιήγησής σας στην κοινή συνεδρία. Τα “cookies περιόδου λειτουργίας” είναι απαραίτητα για τη χρήση του ιστότοπου. Συγκεκριμένα, μπορούμε να το χρησιμοποιήσουμε για να αναγνωρίσουμε την τελική συσκευή που χρησιμοποιείται όταν επιστρέφετε στον ιστότοπο. Χρησιμοποιούμε αυτό το cookie για να σας αναγνωρίσουμε σε επόμενες επισκέψεις στον ιστότοπο, εάν έχετε λογαριασμό μαζί μας. διαφορετικά θα πρέπει να συνδέεστε ξανά κάθε φορά που επισκέπτεστε. Η νομική βάση για αυτή την επεξεργασία είναι το άρθρο 6 παρ. 1 σελ. 1 λιτ. στ) GDPR. Τα έννομα συμφέροντά μας στην επεξεργασία είναι να παρέχουμε τις ειδικές λειτουργίες που αναφέρονται και να κάνουμε τη χρήση του ιστότοπου πιο ελκυστική και αποτελεσματική. Τα “cookies περιόδου λειτουργίας” διαγράφονται αμέσως μόλις αποσυνδεθείτε ή, ανάλογα με το πρόγραμμα περιήγησης που χρησιμοποιείτε και τις ρυθμίσεις του προγράμματος περιήγησης που έχετε κάνει, όταν κλείνετε το πρόγραμμα περιήγησης.

Μπορείτε να αντιταχθείτε στην επεξεργασία. Έχετε το δικαίωμα να εναντιωθείτε για λόγους που προκύπτουν από την ιδιαίτερη κατάστασή σας. Μπορείτε να μας στείλετε την ένστασή σας χρησιμοποιώντας τα στοιχεία επικοινωνίας που δίνονται στην ενότητα «Υπεύθυνοι».

Τεχνικά περιττή παρακολούθηση

Χρησιμοποιούμε επίσης cookies, pixel, δακτυλικά αποτυπώματα του προγράμματος περιήγησης και άλλες τεχνολογίες παρακολούθησης στον ιστότοπο για να επιτρέψουμε την ανάλυση της συμπεριφοράς των χρηστών στην περιήγηση. Για παράδειγμα, τα ακόλουθα δεδομένα αποθηκεύονται και υφίστανται επεξεργασία:

  • Συχνότητα προβολών σελίδας
  • Χρήση λειτουργιών ιστότοπου (π.χ. εγγραφή)

Η νομική βάση για αυτήν την επεξεργασία είναι η συγκατάθεσή σας σύμφωνα με το άρθρο 6 παρ. 1 σελ. 1 λιτ. α) GDPR. Τα τεχνικά περιττά cookie, pixel και άλλες τεχνολογίες παρακολούθησης διαγράφονται αυτόματα μετά από μια καθορισμένη περίοδο, η οποία μπορεί να διαφέρει ανάλογα με τη μέθοδο παρακολούθησης. Στο βαθμό που ενσωματώνουμε cookies ή pixel τρίτων και παρόμοιες τεχνολογίες παρακολούθησης στον ιστότοπό μας, θα σας το επισημάνουμε ξεχωριστά παρακάτω.

Μπορείτε να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας για την επεξεργασία του αντίστοιχου παρόχου ανά πάσα στιγμή καλώντας το εργαλείο συναίνεσης μέσω του εικονιδίου κάτω αριστερά στον ιστότοπο και καταργώντας την επιλογή του πλαισίου ελέγχου στην ενότητα “Σύνθετες ρυθμίσεις”. Η νομιμότητα της επεξεργασίας παραμένει ανεπηρέαστη μέχρι την άσκηση της ανάκλησης.

Διαχειριστής συναίνεσης πλατφόρμας διαχείρισης συναίνεσης

Χρησιμοποιούμε το εργαλείο συναίνεσης “consentmanager” για να ζητήσουμε συναίνεση στον ιστότοπό μας για την επεξεργασία των πληροφοριών της τελικής συσκευής και των προσωπικών σας δεδομένων χρησιμοποιώντας cookies ή άλλες τεχνολογίες παρακολούθησης. Με τη βοήθεια του “consentmanager” έχετε την επιλογή να συμφωνήσετε ή να απορρίψετε την επεξεργασία των πληροφοριών της τελικής συσκευής και των προσωπικών σας δεδομένων χρησιμοποιώντας cookies ή άλλες τεχνολογίες παρακολούθησης για τους σκοπούς που αναφέρονται στο “consentmanager”. Τέτοιοι σκοποί επεξεργασίας μπορεί να περιλαμβάνουν την ενσωμάτωση εξωτερικών στοιχείων, την ενοποίηση περιεχομένου ροής, τη στατιστική ανάλυση, τη μέτρηση εύρους, εξατομικευμένες προτάσεις προϊόντων και εξατομικευμένη διαφήμιση. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το “consentmanager” για να δώσετε ή να αρνηθείτε τη συγκατάθεσή σας για όλους τους σκοπούς επεξεργασίας ή για να δώσετε ή να αρνηθείτε τη συγκατάθεσή σας για μεμονωμένους σκοπούς ή μεμονωμένα τρίτα μέρη. Μπορείτε επίσης να αλλάξετε τις ρυθμίσεις που έχετε κάνει στη συνέχεια. Ο σκοπός της ενσωμάτωσης του “consentmanager” είναι να επιτρέψει στους χρήστες του ιστότοπού μας να αποφασίσουν εάν θα ορίσουν cookies και παρόμοιες λειτουργίες και να τους προσφέρουμε την ευκαιρία να αλλάξουν ρυθμίσεις που έχουν ήδη γίνει ως μέρος της συνεχούς χρήσης του ιστότοπού μας. Κατά τη χρήση του “consentmanager”, επεξεργαζόμαστε προσωπικά δεδομένα και πληροφορίες σχετικά με τις τελικές συσκευές που χρησιμοποιούνται. Τα δεδομένα σας θα σταλούν επίσης στον διαχειριστή συγκατάθεσης (consentmanager AB, Håltegelvägen 1b, 72348 Västerås, Σουηδία). Οι πληροφορίες σχετικά με τις ρυθμίσεις που έχετε κάνει θα αποθηκευτούν επίσης στην τελική σας συσκευή. Η νομική βάση για την επεξεργασία είναι το άρθρο 6 παρ. 1 σελ. 1 λιτ. γ) GDPR σε συνδυασμό με το άρθρο 7 παρ. 1 GDPR, στο βαθμό που η επεξεργασία χρησιμεύει για την εκπλήρωση των νόμιμων υποχρεώσεων παροχής αποδεικτικών στοιχείων για τη χορήγηση συναίνεσης. Παρεμπιπτόντως, το άρθρο 6 παρ. 1 σελ. 1 λιτ. στ) GDPR τη σχετική νομική βάση. Τα έννομα συμφέροντά μας στην επεξεργασία έγκεινται στην αποθήκευση των ρυθμίσεων και των προτιμήσεων των χρηστών σε σχέση με τη χρήση cookies και την αξιολόγηση των ποσοστών συναίνεσης. Δώδεκα μήνες μετά την πραγματοποίηση των ρυθμίσεων χρήστη, θα σας ζητηθεί ξανά η συναίνεση. Στη συνέχεια, οι ρυθμίσεις χρήστη που έγιναν αποθηκεύονται ξανά για αυτό το χρονικό διάστημα, εκτός εάν πρώτα διαγράψετε τις πληροφορίες σχετικά με τις ρυθμίσεις χρήστη στις δυνατότητες τελικής συσκευής που παρέχονται για αυτόν τον σκοπό.

Μπορείτε να αντιταχθείτε στην επεξεργασία εάν η επεξεργασία βασίζεται στο άρθρο 6 παρ. 1 σελ. 1 λιτ. στ) GDPR. Έχετε το δικαίωμα να εναντιωθείτε για λόγους που προκύπτουν από την ιδιαίτερη κατάστασή σας. Μπορείτε να μας στείλετε την ένστασή σας χρησιμοποιώντας τα στοιχεία επικοινωνίας που δίνονται στην ενότητα «Υπεύθυνοι».

Επικοινωνία με την εταιρεία μας

Όταν επικοινωνείτε με την εταιρεία μας, π.χ. Β. μέσω e-mail ή μέσω της φόρμας επικοινωνίας στον ιστότοπο, τα προσωπικά δεδομένα που παρέχετε (όπως όνομα και επίθετο, αριθμός τηλεφώνου ή όνομα Skype) θα υποβληθούν σε επεξεργασία από εμάς προκειμένου να απαντήσουμε στο αίτημά σας. Για τη διεκπεραίωση ερωτημάτων μέσω της φόρμας επικοινωνίας στον ιστότοπο, είναι υποχρεωτική η παροχή ονόματος και έγκυρης διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Κατά τη στιγμή της αποστολής του μηνύματος σε εμάς, η διεύθυνση IP σας και η ημερομηνία και η ώρα εγγραφής θα υποβληθούν επίσης σε επεξεργασία. Η νομική βάση για την επεξεργασία είναι το άρθρο 6 παρ. 1 σελ. 1 λιτ. στ) GDPR ή άρθρο 6 παρ. 1 σελ. 1 λιτ. β) GDPR εάν η επαφή στοχεύει στη σύναψη σύμβασης. Εάν το αίτημα αποσκοπεί στη σύναψη σύμβασης, τα στοιχεία των δεδομένων σας είναι απαραίτητα και υποχρεωτικά για τη σύναψη σύμβασης. Εάν τα δεδομένα δεν παρέχονται, δεν είναι δυνατή η σύναψη ή η υλοποίηση σύμβασης με τη μορφή επικοινωνίας μαζί μας ή επεξεργασίας του αιτήματος. Η επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων από τη μάσκα εισαγωγής εξυπηρετεί αποκλειστικά την επεξεργασία της επαφής. Εάν η επικοινωνία γίνεται μέσω email, αυτό είναι και το απαραίτητο έννομο συμφέρον για την επεξεργασία των δεδομένων. Τα άλλα δεδομένα που υποβάλλονται σε επεξεργασία κατά τη διαδικασία αποστολής χρησιμεύουν για την αποτροπή κακής χρήσης της φόρμας επικοινωνίας και για τη διασφάλιση της ασφάλειας των συστημάτων πληροφορικής μας. Στο πλαίσιο αυτό, τα δεδομένα δεν διαβιβάζονται σε τρίτους. Διαγράφουμε τα δεδομένα που προκύπτουν σε αυτό το πλαίσιο αφού η επεξεργασία δεν είναι πλέον απαραίτητη – συνήθως δύο χρόνια μετά το τέλος της επικοινωνίας – ή περιορίζουμε την επεξεργασία, εάν είναι απαραίτητο, στη συμμόρφωση με τις υπάρχουσες νομοθετικές υποχρεώσεις αποθήκευσης.

Μπορείτε να αντιταχθείτε στην επεξεργασία. Έχετε το δικαίωμα να εναντιωθείτε για λόγους που προκύπτουν από την ιδιαίτερη κατάστασή σας. Μπορείτε να μας στείλετε την ένστασή σας χρησιμοποιώντας τα στοιχεία επικοινωνίας που δίνονται στην ενότητα «Υπεύθυνοι».

Επεξεργασία για συμβατικούς σκοπούς

Επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα εάν και στο βαθμό που αυτό είναι απαραίτητο για την έναρξη, αιτιολόγηση, υλοποίηση ή/και τερματισμό μιας νομικής συναλλαγής με την εταιρεία μας. Η νομική βάση για αυτό προκύπτει από το άρθρο 6 παρ. 1 σελ. 1 λιτ. β) GDPR. Η παροχή των δεδομένων σας είναι απαραίτητη για τη σύναψη της σύμβασης και είστε συμβατικά υποχρεωμένος να καταστήσετε διαθέσιμα τα δεδομένα σας. Εάν δεν παρέχονται τα δεδομένα σας, δεν είναι δυνατή η σύναψη ή/και η εκτέλεση σύμβασης. Μετά την επίτευξη του σκοπού (π.χ. επεξεργασία συμβολαίου), τα προσωπικά δεδομένα θα αποκλειστούν ή θα διαγραφούν για περαιτέρω επεξεργασία, εκτός εάν έχουμε δώσει τη συγκατάθεσή σας (π.χ. συγκατάθεση για την επεξεργασία της διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για αποστολή ηλεκτρονικού διαφημιστικού μηνύματος), Συμβατική Συμφωνία, μια νόμιμη εξουσιοδότηση (π.χ. εξουσιοδότηση για αποστολή απευθείας αλληλογραφίας) ή βάσει έννομων συμφερόντων (π.χ. αποθήκευση για την επιβολή αξιώσεων) εξουσιοδοτούνται για περαιτέρω επεξεργασία.

Τα προσωπικά σας δεδομένα θα διαβιβαστούν σε τρίτους εάν

  • είναι απαραίτητο για τη σύναψη, υλοποίηση ή τερματισμό νομικών συναλλαγών με την εταιρεία μας (π.χ. κατά τη διαβίβαση δεδομένων σε πάροχο υπηρεσιών πληρωμών/ναυτιλιακή εταιρεία για να επεξεργαστεί μια σύμβαση μαζί σας), (Άρθρο 6 Παρ. 1 Σ. 1 λιτ β) GDPR), ή
  • ένας υπεργολάβος ή αντιπρόσωπος, τον οποίο χρησιμοποιούμε αποκλειστικά στο πλαίσιο της παροχής των προσφορών ή των υπηρεσιών που ζητάτε, απαιτεί αυτά τα δεδομένα (εκτός εάν έχετε ρητά ενημερωθεί διαφορετικά, αυτά τα βοηθητικά πρόσωπα έχουν το δικαίωμα να επεξεργάζονται τα δεδομένα μόνο στο βαθμό που αυτό είναι είναι απαραίτητο για την εκτέλεση της προσφοράς ή της υπηρεσίας), ή
  • υπάρχει εκτελεστό επίσημο διάταγμα (Άρθρο 6 Παρ. 1 Σ. 1 στοιχ. γ) ΓΚΠΔ), ή
  • υπάρχει εκτελεστή δικαστική απόφαση (Άρθρο 6 Παρ. 1 Σ. 1 λιτ. γ) ΓΚΠΔ), ή
  • είμαστε υποχρεωμένοι να το πράξουμε από το νόμο (Άρθρο 6 Παρ. 1 Σ. 1 στοιχ. γ) ΓΚΠΔ), ή
  • η επεξεργασία είναι απαραίτητη για την προστασία των ζωτικών συμφερόντων του υποκειμένου των δεδομένων ή άλλου φυσικού προσώπου (Άρθρο 6 Παρ. 1 Σ. 1 στοιχείο δ) ΓΚΠΔ), ή
  • είναι απαραίτητο για την εκτέλεση καθήκοντος που είναι προς το δημόσιο συμφέρον ή κατά την άσκηση δημόσιας εξουσίας (άρθρο 6 παράγραφος 1 πρόταση 1 στοιχείο ε) GDPR), ή
  • μπορούμε να επικαλεστούμε τα υπέρτατα έννομα συμφέροντά μας ή τρίτους για αποκάλυψη (άρθρο 6 παράγραφος 1 πρόταση 1 στοιχείο στ) GDPR).

Τα προσωπικά σας δεδομένα δεν θα διαβιβαστούν σε άλλα άτομα, εταιρείες ή φορείς εκτός εάν έχετε δώσει την ουσιαστική συγκατάθεσή σας για μια τέτοια μεταφορά. Η νομική βάση για την επεξεργασία είναι τότε το άρθρο 6 παρ. 1 σελ. 1 λιτ. α) GDPR. Στο πλαίσιο αυτών των πληροφοριών προστασίας δεδομένων, σας παραπέμπουμε στους αντίστοιχους παραλήπτες σε σχέση με την αντίστοιχη λειτουργία επεξεργασίας.

Λογαριασμός πελάτη

Για να μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις υπηρεσίες του consentmanager, πρέπει να δημιουργήσετε έναν λογαριασμό πελάτη με τις ακόλουθες πληροφορίες:

  • Όνομα και Επώνυμο,
  • Ονομα χρήστη,
  • Διεύθυνση,
  • διεύθυνση email και
  • αυτοεπιλεγμένος κωδικός πρόσβασης.

Επιπλέον, η διεύθυνση IP σας και η ημερομηνία και η ώρα εγγραφής υποβάλλονται σε επεξεργασία κατά τη στιγμή της εγγραφής. Χρησιμοποιούμε τη διαδικασία διπλής συμμετοχής για εγγραφή. Αφού υποβάλετε τα δεδομένα που απαιτούνται για την εγγραφή, θα λάβετε ένα email με έναν σύνδεσμο ενεργοποίησης. Μόνο αφού ενεργοποιηθεί ο σύνδεσμος κάνοντας κλικ, θα δημιουργηθεί η πρόσβαση στον λογαριασμό πελάτη σας και η εγγραφή θα ολοκληρωθεί με επιτυχία. Σε περίπτωση μεταγενέστερων εγγραφών (login), πρέπει να εισαχθούν τα δεδομένα πρόσβασης (user ID και κωδικός πρόσβασης) που επιλέξατε κατά την πρώτη εγγραφή σας. Εάν ο μεταδιδόμενος σύνδεσμος δεν επιβεβαιωθεί εντός 24 ωρών, θα τον διαγράψουμε αυτόματα μετά από ένα μήνα το αργότερο. Διαφορετικά, τα δεδομένα σας θα διαγραφούν μόλις δεν απαιτείται πλέον να επιτευχθεί ο σκοπός για τον οποίο υποβλήθηκαν σε επεξεργασία. Αυτό ισχύει για τα δεδομένα που συλλέγονται κατά τη διαδικασία εγγραφής, εάν η εγγραφή στον ιστότοπο ακυρωθεί ή τροποποιηθεί.

Οι ακόλουθες λειτουργίες είναι διαθέσιμες στην περιοχή σύνδεσης:

  • επεξεργαστείτε τα δεδομένα του προφίλ σας,
  • δείτε τις παραγγελίες που έγιναν
  • ρυθμίστε και επεξεργαστείτε την πλατφόρμα διαχείρισης συναίνεσης για τον δικό σας ιστότοπο.

Εάν χρησιμοποιείτε την περιοχή σύνδεσης του ιστότοπου, π.χ. Β. για να επεξεργαστούμε ή να προβάλουμε τα δεδομένα του προφίλ σας, επεξεργαζόμαστε επίσης τα προσωπικά δεδομένα που απαιτούνται για την έναρξη ή την εκπλήρωση της σύμβασης, ιδίως δεδομένα διεύθυνσης και πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο πληρωμής. Η νομική βάση για την επεξεργασία είναι το άρθρο 6 παρ. 1 σελ. 1 λιτ. β) GDPR. Η παροχή των δεδομένων σας είναι απαραίτητη και υποχρεωτική για τη σύναψη και υλοποίηση της σύμβασης. Εάν δεν παρέχονται τα δεδομένα σας, δεν μπορείτε ούτε να εγγραφείτε ούτε να χρησιμοποιήσετε την περιοχή σύνδεσης, δηλαδή δεν είναι δυνατή η σύναψη ή/και η εκτέλεση σύμβασης. Τα δεδομένα σας θα διαγραφούν μόλις δεν απαιτούνται πλέον για τους σκοπούς της επεξεργασίας. Αυτό ισχύει μετά τη διαγραφή του λογαριασμού πελάτη, εκτός εάν απαιτείται από το νόμο να αποθηκεύσουμε τα δεδομένα. Σε αυτή την περίπτωση περιορίζουμε την επεξεργασία. Λόγω των υποχρεωτικών εμπορικών και φορολογικών κανονισμών, είμαστε υποχρεωμένοι να διατηρούμε τη διεύθυνση, τις πληρωμές και τα δεδομένα παραγγελιών σας για περίοδο έως και δέκα ετών.

Email Marketing

Διαφήμιση υπάρχοντος πελάτη

Διατηρούμε το δικαίωμα να χρησιμοποιήσουμε τη διεύθυνση e-mail που μας παρείχατε στο πλαίσιο της παραγγελίας σύμφωνα με τις νομοθετικές διατάξεις, προκειμένου να σας αποστείλουμε το ακόλουθο περιεχόμενο μέσω e-mail κατά τη διάρκεια ή μετά τη σύναψη μιας σύμβασης, υπό την προϋπόθεση ότι δεν έχετε ήδη αντιταχθεί στην επεξεργασία της διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας:

  • τεχνικές πληροφορίες σχετικά με την ενοποίηση, τη ρύθμιση και τη διαμόρφωση της πλατφόρμας διαχείρισης συναίνεσης,
  • νέες λειτουργίες της πλατφόρμας διαχείρισης συναίνεσης, όπως γλώσσες, σχέδια, πάροχοι και εφαρμογή νέων απαιτήσεων,
  • νέες προσφορές για τις υπηρεσίες των προϊόντων και των υπηρεσιών μας,
  • Προσκλήσεις σε εταιρικές εκδηλώσεις.

Η νομική βάση για την επεξεργασία είναι το άρθρο 6 παρ. 1 σελ. 1 λιτ. στ) GDPR ή άρθρο 6 παρ. 1 σελ. 1 λιτ. β) GDPR εάν απαιτείται η αποστολή ηλεκτρονικών πληροφοριών για την εκτέλεση της σύμβασης (π.χ. e-mail σε ενημερωτική μορφή). Εάν η επεξεργασία σχετίζεται με την εκτέλεση της σύμβασης, τα στοιχεία των δεδομένων σας είναι απαραίτητα και υποχρεωτικά για τη σύναψη και την εκτέλεση σύμβασης. Εάν δεν παρέχονται τα δεδομένα σας, δεν είναι δυνατή η σύναψη ή εκτέλεση της σύμβασης με την αποστολή ενημερωτικών e-mail. Σε άλλες περιπτώσεις, το έννομο συμφέρον μας για την επεξεργασία που αναφέρεται έγκειται στην αύξηση και τη βελτιστοποίηση των υπηρεσιών μας, την αποστολή απευθείας αλληλογραφίας και τη διασφάλιση της ικανοποίησης των πελατών. Διαγράφουμε τα δεδομένα σας όταν τερματίσετε τη διαδικασία χρήσης, αλλά το αργότερο τρία χρόνια μετά τη λήξη της σύμβασης.

Θα θέλαμε να επισημάνουμε ότι μπορείτε ανά πάσα στιγμή να αντιταχθείτε στη λήψη και επεξεργασία για τους σκοπούς της απευθείας αλληλογραφίας χωρίς να επιβαρυνθείτε με άλλα έξοδα εκτός από τα έξοδα αποστολής σύμφωνα με τα βασικά τιμολόγια. Έχετε γενικό δικαίωμα αντίρρησης χωρίς αιτιολογία (άρθρο 21 παράγραφος 2 GDPR). Για να το κάνετε αυτό, κάντε κλικ στον σύνδεσμο απεγγραφής στο αντίστοιχο e-mail ή στείλτε μας την ένστασή σας στα στοιχεία επικοινωνίας που δίνονται στην ενότητα «Υπεύθυνοι».

Ενημερωτικό δελτίο

Έχετε την επιλογή να εγγραφείτε στο ενημερωτικό δελτίο ηλεκτρονικού ταχυδρομείου μας στον ιστότοπο ή ως μέρος της εγγραφής σας σε μια από τις εκδηλώσεις μας, με την οποία θα σας ενημερώνουμε τακτικά για το ακόλουθο περιεχόμενο:

  • νέες λειτουργίες της πλατφόρμας διαχείρισης συναίνεσης, όπως γλώσσες, σχέδια, πάροχοι και εφαρμογή νέων απαιτήσεων,
  • νέες προσφορές για τις υπηρεσίες των προϊόντων και των υπηρεσιών μας,
  • Προσκλήσεις σε εταιρικές εκδηλώσεις.

Για να λάβετε το ενημερωτικό δελτίο, πρέπει να δώσετε το όνομα ή το ψευδώνυμό σας και μια έγκυρη διεύθυνση email. Επεξεργαζόμαστε τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για τους σκοπούς της αποστολής του ενημερωτικού δελτίου ηλεκτρονικού ταχυδρομείου μας και εφόσον έχετε εγγραφεί στο ενημερωτικό δελτίο. Η νομική βάση για την επεξεργασία είναι η συγκατάθεσή σας σύμφωνα με το Άρθρο 6 Παρ. 1 σελ. 1 λιτ. α) GDPR.

Μπορείτε να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας για την επεξεργασία της διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας για τη λήψη του ενημερωτικού δελτίου ανά πάσα στιγμή, είτε κάνοντας απευθείας κλικ στον σύνδεσμο κατάργησης εγγραφής στο ενημερωτικό δελτίο είτε στέλνοντάς μας ένα μήνυμα χρησιμοποιώντας τα στοιχεία επικοινωνίας που αναφέρονται στην ενότητα “Υπεύθυνος”. Αυτό δεν επηρεάζει τη νομιμότητα της επεξεργασίας που έχει πραγματοποιηθεί βάσει της συγκατάθεσης μέχρι τη στιγμή της ανάκλησής σας.

Προκειμένου να τεκμηριώσετε τη συνδρομή σας στο ενημερωτικό δελτίο και να αποτρέψετε την κατάχρηση των προσωπικών σας δεδομένων, η εγγραφή στο ενημερωτικό δελτίο ηλεκτρονικού ταχυδρομείου μας πραγματοποιείται με τη μορφή της λεγόμενης διαδικασίας διπλής επιλογής . Αφού εισαγάγετε τα δεδομένα που έχουν επισημανθεί ως υποχρεωτικά, θα σας στείλουμε ένα email στη διεύθυνση email που καταχωρίσατε, στο οποίο σας ζητάμε να επιβεβαιώσετε ρητά τη συνδρομή σας στο ενημερωτικό δελτίο κάνοντας κλικ σε έναν σύνδεσμο επιβεβαίωσης. Επεξεργαζόμαστε τη διεύθυνση IP σας, την ημερομηνία και την ώρα εγγραφής για το ενημερωτικό δελτίο και την ώρα της επιβεβαίωσής σας. Με αυτόν τον τρόπο διασφαλίζουμε ότι θέλετε πραγματικά να λαμβάνετε το ενημερωτικό δελτίο μας μέσω email. Είμαστε νομικά υποχρεωμένοι να αποδείξουμε τη συγκατάθεσή σας για την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων σε σχέση με την εγγραφή στο ενημερωτικό δελτίο (Άρθρο 7 Παρ. 1 DSGVO). Λόγω αυτής της νομικής υποχρέωσης, η επεξεργασία δεδομένων πραγματοποιείται βάσει του άρθρου 6 παρ. 1 σελ. 1 λιτ. γ) GDPR. Δεν είστε υποχρεωμένοι να δώσετε τα προσωπικά σας δεδομένα κατά τη διαδικασία εγγραφής. Ωστόσο, εάν δεν παρέχετε τα απαιτούμενα προσωπικά δεδομένα, ενδέχεται να μην μπορέσουμε να επεξεργαστούμε τη συνδρομή σας ή να μην την επεξεργαστούμε πλήρως. Εάν η εγγραφή στο ενημερωτικό δελτίο δεν επιβεβαιωθεί εντός 24 ωρών, θα αποκλείσουμε τις πληροφορίες που μας διαβιβάζονται. Μετά την επιβεβαίωσή σας, τα δεδομένα σας θα υποβάλλονται σε επεξεργασία για όσο διάστημα έχετε εγγραφεί στο ενημερωτικό δελτίο.

Εάν καταργήσετε την εγγραφή σας ασκώντας την ανάκληση της δήλωσης συναίνεσης, επεξεργαζόμαστε τα δεδομένα σας, ιδίως τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας, για να διασφαλίσουμε ότι δεν θα λαμβάνετε άλλα ενημερωτικά δελτία από εμάς. Για το σκοπό αυτό, προσθέτουμε τη διεύθυνση e-mail σας σε μια λεγόμενη « λίστα αποκλεισμού », που σημαίνει ότι δεν θα λαμβάνετε άλλα ενημερωτικά δελτία από εμάς. Η νομική βάση για την επεξεργασία δεδομένων είναι το άρθρο 6 παρ. 1 σελ. 1 λιτ. γ) GDPR προκειμένου να εκπληρώσουμε τις υποχρεώσεις μας για παροχή αποδεικτικών στοιχείων, διαφορετικά το άρθρο 6 παρ. 1 σελ. 1 λιτ. στ) GDPR. Σε αυτήν την περίπτωση, τα έννομα συμφέροντά μας συνίστανται στη συμμόρφωση με τις νομικές μας υποχρεώσεις να μην σας αποστέλλουμε πλέον ενημερωτικά δελτία με αξιοπιστία.

Μπορείτε να αντιταχθείτε στην επεξεργασία. Έχετε το δικαίωμα να εναντιωθείτε για λόγους που προκύπτουν από την ιδιαίτερη κατάστασή σας. Μπορείτε να μας στείλετε την ένστασή σας χρησιμοποιώντας τα στοιχεία επικοινωνίας που δίνονται στην ενότητα «Υπεύθυνοι».

Επιπλέον, επεξεργαζόμαστε τα προαναφερθέντα δεδομένα για τη θεμελίωση , άσκηση ή υπεράσπιση νομικών αξιώσεων. Η νομική βάση για την επεξεργασία είναι το άρθρο 6 παρ. 1 λιτ. γ) GDPR και άρθρο 6 παρ. 1 λιτ. στ) GDPR. Σε αυτές τις περιπτώσεις, έχουμε έννομο συμφέρον να διεκδικήσουμε ή να υπερασπιστούμε έναντι αξιώσεων.

Μπορείτε να αντιταχθείτε στην επεξεργασία. Έχετε το δικαίωμα να εναντιωθείτε για λόγους που προκύπτουν από την ιδιαίτερη κατάστασή σας. Μπορείτε να μας στείλετε την ένστασή σας χρησιμοποιώντας τα στοιχεία επικοινωνίας που δίνονται στην ενότητα «Υπεύθυνοι».

Εγγραφές για εκδηλώσεις

Εάν θέλετε να εγγραφείτε σε εκδήλωση που διοργανώνει η εταιρεία μας, θα πρέπει να δώσετε τα ακόλουθα στοιχεία:

  • Όνομα και Επώνυμο,
  • Εταιρία,
  • διεύθυνση email και
  • τηλεφωνικό νούμερο.

Επεξεργαζόμαστε τα δεδομένα σας για να εγγραφείτε στην εκδήλωση και στην υλοποίησή της. Η νομική βάση για την επεξεργασία των δεδομένων σας για συμμετοχή σε εκδηλώσεις είναι το άρθρο 6 παρ. 1 πρόταση 1 λιτ β) GDPR. Τα στοιχεία σας είναι απαραίτητα και δεσμευτικά για τη σύναψη της σύμβασης. Εάν δεν παρέχονται τα στοιχεία, δεν είναι δυνατή η σύναψη ή υλοποίηση σύμβασης με τη μορφή εγγραφής ή συμμετοχής στην εκδήλωση. Διαγράφουμε τα δεδομένα σας αφού η αποθήκευση δεν είναι πλέον απαραίτητη ή περιορίζουμε την επεξεργασία εάν υπάρχουν νόμιμες απαιτήσεις διατήρησης.

Σε αυτό το πλαίσιο, τα δεδομένα σας θα αποσταλούν στο Zoom (Zoom Video Communications Inc., 55 Almaden Blvd. Suite 600, San Jose, CA 95113, USA, εφεξής: “Zoom”) με σκοπό την εγγραφή στην εκδήλωση, την αποστολή εκδήλωσης προσκλήσεις και την πραγματοποίησή της που υποβλήθηκαν στην εκδήλωση. Εάν συμμετέχετε σε ένα διαδικτυακό σεμινάριο διαχείρισης συναίνεσης, το “Zoom” επεξεργάζεται επίσης τα δεδομένα πρόσβασής σας, όπως τη διεύθυνση IP σας, καθώς και τις εγγραφές εικόνας και ήχου. Η νομική βάση είναι το άρθρο 6 παρ. 1 σελ. 1 λιτ. στ) GDPR. Τα έννομα συμφέροντά μας βρίσκονται στην τεχνική παροχή των εκδηλώσεών μας. Το “Zoom” επεξεργάζεται επίσης τα δεδομένα σας στις ΗΠΑ. Δεν υπάρχει απόφαση επάρκειας από την Επιτροπή της ΕΕ για τις ΗΠΑ. Έχουμε συνάψει τις λεγόμενες τυπικές ρήτρες προστασίας δεδομένων με το “Zoom” προκειμένου να υποχρεώσουμε το “Zoom” σε κατάλληλο επίπεδο προστασίας δεδομένων.

μικρόΜπορείτε να αντιταχθείτε στην επεξεργασία. Έχετε το δικαίωμα να εναντιωθείτε για λόγους που προκύπτουν από την ιδιαίτερη κατάστασή σας. Μπορείτε να μας στείλετε την ένστασή σας χρησιμοποιώντας τα στοιχεία επικοινωνίας που δίνονται στην ενότητα «Υπεύθυνοι».

Ως μέρος της εγγραφής σας σε μια από τις εκδηλώσεις μας, τις οποίες πραγματοποιούμε μαζί με μια συνεργαζόμενη εταιρεία, έχετε τη δυνατότητα να εγγραφείτε στο ενημερωτικό δελτίο μας και στο ενημερωτικό δελτίο της αντίστοιχης συνεργαζόμενης εταιρείας. Οι συνεργαζόμενες εταιρείες αναγράφονται στο σχετικό έντυπο πριν από την εγγραφή. Σε αυτές τις περιπτώσεις, διαβιβάζουμε τα προσωπικά σας ονόματα (όπως όνομα και επίθετο και διεύθυνση e-mail) με σκοπό την αποστολή του ενημερωτικού δελτίου στη συνεργαζόμενη εταιρεία, το οποίο περιγράφεται λεπτομερέστερα στη συγκατάθεση. Η νομική βάση είναι η συγκατάθεσή σας σύμφωνα με το άρθρο 6 παρ. 1 σελ. 1 λιτ. α) GDPR. Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την επεξεργασία δεδομένων σε σχέση με την αποστολή του ενημερωτικού δελτίου μας μπορείτε να βρείτε στην ενότητα “Μάρκετινγκ μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου”. Πληροφορίες για την επεξεργασία δεδομένων από την αντίστοιχη συνεργαζόμενη εταιρεία μπορείτε να βρείτε στις πληροφορίες προστασίας δεδομένων του συνεργάτη μας.

Μπορείτε να αποσύρετε τη συγκατάθεσή σας για την επεξεργασία της διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας για τη λήψη του ενημερωτικού δελτίου Μπορείτε να το ανακαλέσετε ανά πάσα στιγμή, είτε κάνοντας κλικ απευθείας στον σύνδεσμο κατάργησης εγγραφής στο ενημερωτικό δελτίο είτε στέλνοντάς μας ένα μήνυμα χρησιμοποιώντας τα στοιχεία επικοινωνίας που δίνονται στην ενότητα “Υπεύθυνος”. Αυτό δεν επηρεάζει τη νομιμότητα της επεξεργασίας που έχει πραγματοποιηθεί βάσει της συγκατάθεσης μέχρι τη στιγμή της ανάκλησής σας.

Πάροχος υπηρεσιών πληρωμών (PSP)/ πάροχος υπηρεσιών πληρωμών

PayPal

Στην ιστοσελίδα μας σας προσφέρουμε πληρωμή μέσω «PayPal». Ο πάροχος αυτής της υπηρεσίας πληρωμών είναι η PayPal (Europe) S.à.rl et Cie, SCA, 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (στο εξής: «PayPal»). Για να πληρώσετε, πρέπει να συνδεθείτε στον λογαριασμό σας στο PayPal. Τα στοιχεία πληρωμής που παρέχετε στο PayPal θα υποβληθούν σε επεξεργασία από το PayPal για τους σκοπούς της επεξεργασίας πληρωμών. Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την επεξεργασία δεδομένων από το PayPal είναι διαθέσιμες εδώ: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full .

Για να μπορέσουμε να κατανείμουμε την πληρωμή σας, επεξεργαζόμαστε τη διεύθυνση παράδοσης/χρέωσής σας, τη διεύθυνση e-mail και τον επιλεγμένο τρόπο πληρωμής. Διαγράφουμε τα δεδομένα που προκύπτουν σε αυτό το πλαίσιο αφού η αποθήκευση δεν είναι πλέον απαραίτητη ή περιορίζουμε την επεξεργασία εάν υπάρχουν εκ του νόμου υποχρεώσεις αποθήκευσης. Λόγω των υποχρεωτικών εμπορικών και φορολογικών κανονισμών, είμαστε υποχρεωμένοι να διατηρούμε τη διεύθυνση, τις πληρωμές και τα δεδομένα παραγγελιών σας για περίοδο έως και δέκα ετών. Δύο χρόνια μετά τη λήξη της σύμβασης, περιορίζουμε την επεξεργασία και περιορίζουμε την επεξεργασία στη συμμόρφωση με τις υπάρχουσες νομικές υποχρεώσεις.

Η νομική βάση είναι το άρθρο 6 παρ. 1 σελ. 1 λιτ. β) GDPR. Η παροχή των στοιχείων πληρωμής σας είναι απαραίτητη και υποχρεωτική για τη σύναψη και υλοποίηση της σύμβασης. Εάν δεν παρέχονται τα δεδομένα πληρωμής, δεν είναι δυνατή η σύναψη ή/και η εκτέλεση σύμβασης με τον τρόπο πληρωμής “PayPal”.

Αγορά με τιμολόγιο

Στην περίπτωση “αγοράς για λογαριασμό”, διατηρούμε το δικαίωμα να προωθήσουμε τα δεδομένα που παρέχετε κατά την παραγγελία σε εξωτερικές εταιρείες (π.χ. Verband der Vereine Creditreform eV, Hellersbergstraße 12, D-41460 Neuss) με σκοπό τη διενέργεια πιστωτικού ελέγχου . Η νομική βάση για την επεξεργασία είναι το άρθρο 6 παρ. 1 σελ. 1 λιτ. στ) GDPR. Τα έννομα συμφέροντά μας έγκεινται στην πρόληψη της απάτης και στην αποφυγή κινδύνων αθέτησης υποχρεώσεων, επειδή πληρώνουμε προκαταβολικά για την «αγορά έναντι λογαριασμού».

Επεξεργαζόμαστε τα δεδομένα που μας διαβιβάζονται από την τράπεζά σας ως μέρος της διαδικασίας πληρωμής “αγορά επί λογαριασμού” για σκοπούς επαλήθευσης τιμολογίου. Η νομική βάση για αυτή την επεξεργασία είναι το άρθρο 6 παρ. 1 σελ. 1 λιτ. β) GDPR. Η παροχή των στοιχείων πληρωμής σας είναι απαραίτητη και υποχρεωτική για τη σύναψη και υλοποίηση της σύμβασης. Εάν δεν παρέχονται τα στοιχεία πληρωμής, δεν είναι δυνατή η σύναψη ή/και η εκτέλεση σύμβασης μέσω “αγοράς επί λογαριασμό”. Διαγράφουμε τα δεδομένα που προκύπτουν σε αυτό το πλαίσιο αφού η αποθήκευση δεν είναι πλέον απαραίτητη ή περιορίζουμε την επεξεργασία εάν υπάρχουν εκ του νόμου υποχρεώσεις αποθήκευσης. Λόγω των υποχρεωτικών εμπορικών και φορολογικών κανονισμών, είμαστε υποχρεωμένοι να διατηρούμε τη διεύθυνση, τις πληρωμές και τα δεδομένα παραγγελιών σας για περίοδο έως και δέκα ετών. Δύο χρόνια μετά τη λήξη της σύμβασης, περιορίζουμε την επεξεργασία και περιορίζουμε την επεξεργασία στη συμμόρφωση με τις υπάρχουσες νομικές υποχρεώσεις.

Μπορείτε να αντιταχθείτε στην επεξεργασία εάν η επεξεργασία βασίζεται στο άρθρο 6 παρ. 1 σελ. 1 λιτ. στ) GDPR. Έχετε το δικαίωμα να εναντιωθείτε για λόγους που προκύπτουν από την ιδιαίτερη κατάστασή σας. Μπορείτε να μας στείλετε την ένστασή σας χρησιμοποιώντας τα στοιχεία επικοινωνίας που δίνονται στην ενότητα «Υπεύθυνοι».

ρίγες

Οι επιλογές πληρωμής με πιστωτική κάρτα είναι ενσωματωμένες μέσω του “Stripe” (ο πάροχος είναι η Stripe Inc., Townsend Street, San Francisco, CA 94103, USA, στο εξής: “Stripe”). Εάν επιλέξετε μία από τις αναφερόμενες επιλογές πληρωμής, τα στοιχεία πληρωμής που καταχωρίσατε κατά τη διαδικασία κράτησης μαζί με τις πληροφορίες σχετικά με την κράτησή σας θα διαβιβαστούν στο “Stripe” για σκοπούς διεκπεραίωσης της πληρωμής. Η επεξεργασία γίνεται βάσει του άρθρου 6 παρ. 1 σελ. 1 λιτ. β) GDPR. Η παροχή των στοιχείων πληρωμής είναι απαραίτητη και υποχρεωτική για τη σύναψη και υλοποίηση της σύμβασης. Εάν δεν παρέχονται τα δεδομένα πληρωμής, είναι αδύνατη η σύναψη ή/και η εκτέλεση σύμβασης με πιστωτική κάρτα. Ως μέρος της επεξεργασίας δεδομένων, τα δεδομένα σας θα διαβιβαστούν επίσης στις ΗΠΑ. Δεν υπάρχει απόφαση επάρκειας για τις ΗΠΑ. Ωστόσο, οι λεγόμενες τυπικές συμβατικές ρήτρες συνήφθησαν με τη “Stripe” προκειμένου να υποχρεωθεί η “Stripe” να παρέχει κατάλληλο επίπεδο προστασίας. Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την προστασία δεδομένων και την περίοδο αποθήκευσης στο Stripe μπορείτε να βρείτε στη διεύθυνση: https://stripe.com/de/privacy .

ΠΛΗΡΩΜΗ ΜΕ ΠΙΣΤΩΤΙΚΗ ΚΑΡΤΑ

Για τους σκοπούς της επεξεργασίας πληρωμών, διαβιβάζουμε τα δεδομένα πληρωμής που απαιτούνται για την πληρωμή με πιστωτική κάρτα στην τράπεζα που έχει αναθέσει την πληρωμή ή στον πάροχο υπηρεσιών πληρωμών και χρέωσης που έχουμε αναθέσει. Η επεξεργασία γίνεται βάσει του άρθρου 6 παρ. 1 σελ. 1 λιτ. β) GDPR. Η παροχή των στοιχείων πληρωμής σας είναι απαραίτητη και υποχρεωτική για τη σύναψη και υλοποίηση της σύμβασης. Εάν δεν παρέχονται τα δεδομένα πληρωμής, είναι αδύνατη η σύναψη και/ή η εκτέλεση σύμβασης με χρήση πληρωμής με πιστωτική κάρτα. Τα δεδομένα που απαιτούνται για τη διεκπεραίωση πληρωμών μεταδίδονται με ασφάλεια μέσω της διαδικασίας «SSL» και υφίστανται επεξεργασία αποκλειστικά για διεκπεραίωση πληρωμών. Διαγράφουμε τα δεδομένα που προκύπτουν σε αυτό το πλαίσιο αφού η αποθήκευση δεν είναι πλέον απαραίτητη ή περιορίζουμε την επεξεργασία εάν υπάρχουν εκ του νόμου υποχρεώσεις αποθήκευσης. Λόγω των υποχρεωτικών εμπορικών και φορολογικών κανονισμών, είμαστε υποχρεωμένοι να διατηρούμε τη διεύθυνση, τις πληρωμές και τα δεδομένα παραγγελιών σας για περίοδο έως και δέκα ετών. Δύο χρόνια μετά τη λήξη της σύμβασης, περιορίζουμε την επεξεργασία και περιορίζουμε την επεξεργασία στη συμμόρφωση με τις υπάρχουσες νομικές υποχρεώσεις.

Νομική επιβολή / προσδιορισμός διεύθυνσης / είσπραξη οφειλών

Σε περίπτωση μη πληρωμής, επιφυλασσόμαστε του δικαιώματος να διαβιβάσουμε τα δεδομένα που παρέχονται κατά την παραγγελία σε δικηγόρο ή/και σε εξωτερικές εταιρείες με σκοπό τον προσδιορισμό της διεύθυνσης ή/και τη νομική επιβολή. Η νομική βάση για την επεξεργασία είναι το άρθρο 6 παρ. 1 σελ. 1 λιτ. στ) GDPR. Τα έννομα συμφέροντά μας έγκεινται στην πρόληψη της απάτης και στην αποφυγή κινδύνων αθέτησης υποχρεώσεων. Επιπλέον, ενδέχεται να διαβιβάσουμε τα δεδομένα σας προκειμένου να διασφαλίσουμε ότι τα δικαιώματά μας και τα δικαιώματα των συνδεδεμένων εταιρειών μας, των συνεργατών μας, των υπαλλήλων μας ή/και των χρηστών του ιστότοπού μας ασκούνται και η επεξεργασία είναι απαραίτητη από αυτή την άποψη. Σε καμία περίπτωση δεν θα πουλήσουμε ή νοικιάσουμε τα δεδομένα σας σε τρίτους. Η νομική βάση για την επεξεργασία είναι το άρθρο 6 παρ. 1 σελ. 1 λιτ. στ) GDPR. Έχουμε έννομο συμφέρον στην επεξεργασία για σκοπούς επιβολής του νόμου. Διαγράφουμε τα δεδομένα που προκύπτουν αφού η αποθήκευση δεν είναι πλέον απαραίτητη ή περιορίζουμε την επεξεργασία εάν υπάρχουν οι νόμιμες απαιτήσεις αποθήκευσης.

Μπορείτε να αντιταχθείτε στην επεξεργασία. Έχετε το δικαίωμα να εναντιωθείτε για λόγους που προκύπτουν από την ιδιαίτερη κατάστασή σας. Μπορείτε να μας στείλετε την ένστασή σας χρησιμοποιώντας τα στοιχεία επικοινωνίας που δίνονται στην ενότητα «Υπεύθυνοι».

φιλοξενία

Χρησιμοποιούμε εξωτερικές υπηρεσίες φιλοξενίας από τον πάροχο PlusServer GmbH (Hohenzollernring 72, 50672 Κολωνία, Γερμανία), οι οποίες εξυπηρετούν την παροχή των ακόλουθων υπηρεσιών: υπηρεσίες υποδομής και πλατφόρμας, υπολογιστική ικανότητα, υπηρεσίες ασφάλειας και τεχνικής συντήρησης. Για τους σκοπούς αυτούς, υποβάλλονται σε επεξεργασία όλα τα δεδομένα – συμπεριλαμβανομένων των δεδομένων πρόσβασης που αναφέρονται στην ενότητα “Χρήση του ιστότοπού μας” – που απαιτούνται για τη λειτουργία και τη χρήση του ιστότοπού μας. Η νομική βάση για την επεξεργασία είναι το άρθρο 6 παρ. 1 σελ. 1 λιτ. στ) GDPR. Με τη χρήση εξωτερικών υπηρεσιών φιλοξενίας, επιδιώκουμε την αποτελεσματική και ασφαλή παροχή της ιστοσελίδας μας.

Μπορείτε να αντιταχθείτε στην επεξεργασία. Έχετε το δικαίωμα να εναντιωθείτε για λόγους που προκύπτουν από την ιδιαίτερη κατάστασή σας. Μπορείτε να μας στείλετε την ένστασή σας χρησιμοποιώντας τα στοιχεία επικοινωνίας που δίνονται στην ενότητα «Υπεύθυνοι».

Ενσωμάτωση περιεχομένου τρίτων

Περιεχόμενο από τρίτα μέρη, όπως βίντεο ή γραφικά από άλλους ιστότοπους, ενσωματώνεται στον ιστότοπο. Αυτή η ενοποίηση προϋποθέτει πάντα ότι οι πάροχοι αυτού του περιεχομένου («τρίτοι πάροχοι») αντιλαμβάνονται τις διευθύνσεις IP των χρηστών. Διότι χωρίς τη διεύθυνση IP δεν μπορούν να στείλουν το περιεχόμενο στο πρόγραμμα περιήγησης του εκάστοτε χρήστη. Η διεύθυνση IP επομένως απαιτείται για την εμφάνιση αυτού του περιεχομένου. Θα σας ενημερώσουμε παρακάτω για τις υπηρεσίες εξωτερικών παρόχων που χρησιμοποιούνται επί του παρόντος στον ιστότοπό μας και για την αντίστοιχη επεξεργασία σε μεμονωμένες περιπτώσεις και για τις υπάρχουσες επιλογές αντιρρήσεων ή ανάκλησης.

Ημερολόγιο

Για να επιλέξουμε και να κανονίσουμε ένα προσωπικό ραντεβού ή μια επίδειξη της πλατφόρμας διαχείρισης συναίνεσής μας, χρησιμοποιούμε το διαδικτυακό ημερολόγιο της Calendly, LLC, 3423 Piedmont Road NE, Atlanta, GA 30305-1754, Ηνωμένες Πολιτείες (στο εξής: “Calendly”), το οποίο έχει ένα widget είναι ενσωματωμένο. Όταν επισκέπτεστε τον ιστότοπο, τα δεδομένα που αναφέρονται στην ενότητα «Χρήση του ιστότοπού μας» μεταδίδονται στο «Calendly» μέσω του γραφικού στοιχείου, ακόμα κι αν δεν κλείσετε ραντεβού. Για να κανονίσετε ένα ραντεβού μέσω του widget, είναι απαραίτητο να επιλέξετε τη διάρκεια του ραντεβού, μια ημερομηνία και μια ώρα, καθώς και το όνομά σας, τη διεύθυνση email, τον αριθμό τηλεφώνου ή το όνομα Skype και το θέμα. Αυτά τα δεδομένα επεξεργάζονται επίσης το Calendly. Μετά την κράτηση του ραντεβού, θα λάβετε ένα email που δημιουργείται αυτόματα με τα δεδομένα που καταχωρίσατε. Με την επεξεργασία των δεδομένων μέσω του widget, στοχεύουμε να διευκολύνουμε την κράτηση ραντεβού μαζί μας. Το “Calendly” επεξεργάζεται τα δεδομένα σας για σκοπούς διαφήμισης, έρευνας αγοράς ή/και σχεδιασμού της προσφοράς του βάσει αναγκών. Η νομική βάση για την επεξεργασία των δεδομένων σας σε σχέση με τη χρήση του Calendly είναι η συγκατάθεσή σας σύμφωνα με το Άρθρο 6 Παρ. 1 σελ. 1 λιτ. α) GDPR. Εάν δεν θέλετε να κλείσετε ραντεβού μαζί μας μέσω του “Calendly”, επικοινωνήστε μαζί μας χρησιμοποιώντας τη φόρμα επικοινωνίας στον ιστότοπό μας. Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την επεξεργασία δεδομένων από την εταιρεία μας όταν επικοινωνείτε μαζί μας μπορείτε να βρείτε στην ενότητα «Επικοινωνία με την εταιρεία μας». Το “Calendly” επεξεργάζεται επίσης ορισμένα από τα δεδομένα στις Η.Π.Α. Δεν υπάρχει απόφαση επάρκειας από την Επιτροπή της ΕΕ για μεταφορά δεδομένων στις ΗΠΑ. Η νομική βάση για τη μετάδοση στις ΗΠΑ είναι η συγκατάθεσή σας σύμφωνα με το άρθρο 49 παρ. 1 σελ. 1 λιτ. α) GDPR. Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον σκοπό και το εύρος της επεξεργασίας από το “Calendly” και την περίοδο αποθήκευσης στο “Calendly” μπορείτε να βρείτε στη δήλωση προστασίας δεδομένων στη διεύθυνση https://calendly.com/de/privacy .

Μπορείτε να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας για επεξεργασία δεδομένων και μεταφορά σε τρίτη χώρα ανά πάσα στιγμή, καλώντας το εργαλείο συναίνεσης μέσω του εικονιδίου κάτω αριστερά στον ιστότοπο και καταργώντας την επιλογή του πλαισίου ελέγχου στην ενότητα “Σύνθετες ρυθμίσεις”. Η νομιμότητα της επεξεργασίας παραμένει ανεπηρέαστη μέχρι την άσκηση της ανάκλησης.

Μετάφραση Google

Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί τη “Μετάφραση Google” από την Google (Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, Fax: +353 (1) 436 1001 και Google, LLC 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA, εφεξής: “Google”) για τη μετάφραση μεμονωμένων λέξεων, προτάσεων και του ιστότοπου σε άλλες γλώσσες. Για το σκοπό αυτό, η «Google» χρησιμοποιεί τα λεγόμενα «cookies» (δείτε την ενότητα «Παρακολούθηση») και δημιουργεί σύνδεση με τους διακομιστές «Google». Με τη βοήθεια των cookies, η “Google” επεξεργάζεται τα δεδομένα που αναφέρονται στην ενότητα “Χρήση του ιστότοπού μας” – ιδίως τη διεύθυνση IP σας και ότι έχετε πρόσβαση στον ιστότοπό μας – προκειμένου να σας δείξει μια μετάφραση του ιστότοπού μας. Εάν είστε εγγεγραμμένος ως χρήστης στο “Google”, η Google μπορεί να εκχωρήσει την επίσκεψή σας στον ιστότοπό μας στον λογαριασμό χρήστη σας και, εάν είναι απαραίτητο, να δημιουργήσει προφίλ χρήστη σε όλες τις εφαρμογές. Εάν είναι απαραίτητο, η “Google” επεξεργάζεται τα δεδομένα σας για σκοπούς διαφήμισης, έρευνας αγοράς ή/και σχεδιασμού του ιστότοπού της βάσει αναγκών. Η νομική βάση για την επεξεργασία είναι η συγκατάθεσή σας σύμφωνα με το Άρθρο 6 Παράγραφος 1 Πρόταση 1 Επιστολή α) GDPR. Η “Google” επεξεργάζεται επίσης ορισμένα από τα δεδομένα στις ΗΠΑ. Δεν υπάρχει απόφαση επάρκειας από την Επιτροπή της ΕΕ για μεταφορά δεδομένων στις ΗΠΑ. Η νομική βάση για τη μετάδοση στις ΗΠΑ είναι η συγκατάθεσή σας σύμφωνα με το άρθρο 49 παράγραφος 1 πρόταση 1 στοιχ. α) GDPR. Τα δεδομένα σας που σχετίζονται με τη “Μετάφραση Google” θα διαγραφούν μετά από είκοσι τέσσερις μήνες. Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την προστασία δεδομένων και την περίοδο αποθήκευσης μπορείτε να βρείτε στη διεύθυνση http://www.google.de/intl/de/policies/privacy .

Μπορείτε να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας για επεξεργασία δεδομένων και μεταφορά σε τρίτη χώρα ανά πάσα στιγμή, καλώντας το εργαλείο συναίνεσης μέσω του εικονιδίου κάτω αριστερά στον ιστότοπο και καταργώντας την επιλογή του πλαισίου ελέγχου στην ενότητα “Σύνθετες ρυθμίσεις”. Η νομιμότητα της επεξεργασίας παραμένει ανεπηρέαστη μέχρι την άσκηση της ανάκλησης.

βίντεο YouTube

Στον ιστότοπο χρησιμοποιούμε πρόσθετα από την πλατφόρμα βίντεο “YouTube.de” ή “YouTube.com”, μια υπηρεσία που παρέχεται από την YouTube LLC (κεντρικά γραφεία στη διεύθυνση 901 Cherry Avenue, San Bruno, CA 94066, ΗΠΑ· εφεξής “YouTube”) , για την οποία είναι υπεύθυνη η “Google” (Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, Fax: +353 (1) 436 1001) όσον αφορά τη νομοθεσία περί προστασίας δεδομένων. Με την επεξεργασία δεδομένων μέσω των προσθηκών, επιδιώκουμε τον σκοπό της συμπερίληψης οπτικού περιεχομένου (“βίντεο”) που έχουμε δημοσιεύσει στο “Youtube.de” ή στο “Youtube.com” και σε αυτόν τον ιστότοπο. Τα βίντεο είναι όλα ενσωματωμένα σε “εκτεταμένη λειτουργία προστασίας δεδομένων”, δηλαδή δεν μεταδίδονται δεδομένα σχετικά με εσάς ως χρήστη στο “YouTube” εάν δεν αναπαράγετε τα βίντεο. Κατά την αναπαραγωγή βίντεο στον ιστότοπό μας, το “YouTube” λαμβάνει τις πληροφορίες ότι έχετε πρόσβαση στην αντίστοιχη υποσελίδα του ιστότοπού μας. Επιπλέον, ορισμένα από τα δεδομένα που αναφέρονται στην ενότητα «Χρήση του ιστότοπού μας» διαβιβάζονται στην «Google». Αυτό συμβαίνει ανεξάρτητα από το αν το “YouTube” παρέχει έναν λογαριασμό χρήστη μέσω του οποίου είστε συνδεδεμένοι ή αν δεν υπάρχει λογαριασμός χρήστη. Εάν είστε συνδεδεμένοι στο “Google”, τα δεδομένα σας θα εκχωρηθούν απευθείας στον λογαριασμό σας. Εάν δεν επιθυμείτε να συσχετιστείτε με το προφίλ σας στο “YouTube”, πρέπει να αποσυνδεθείτε πριν ενεργοποιήσετε το κουμπί. Το “YouTube” αποθηκεύει τα δεδομένα σας ως προφίλ χρήσης και τα επεξεργάζεται ανεξάρτητα από την ύπαρξη λογαριασμού χρήστη στην “Google” για σκοπούς διαφήμισης, έρευνας αγοράς ή/και σχεδιασμού του ιστότοπού του βάσει αναγκών. Η νομική βάση για την επεξεργασία είναι η συγκατάθεσή σας σύμφωνα με το Άρθρο 6 Παράγραφος 1 Πρόταση 1 Επιστολή α) GDPR. Η “Google” επεξεργάζεται επίσης ορισμένα από τα δεδομένα στις ΗΠΑ. Δεν υπάρχει απόφαση επάρκειας από την Επιτροπή της ΕΕ για μεταφορά δεδομένων στις ΗΠΑ. Η νομική βάση για τη μετάδοση στις ΗΠΑ είναι η συγκατάθεσή σας σύμφωνα με το άρθρο 49 παράγραφος 1 πρόταση 1 στοιχ. α) GDPR. Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον σκοπό και το εύρος της επεξεργασίας από το “YouTube” και την περίοδο αποθήκευσης στο “YouTube” μπορείτε να βρείτε στη δήλωση προστασίας δεδομένων στη διεύθυνση https://policies.google.com/privacy .

Μπορείτε να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας για επεξεργασία δεδομένων και μεταφορές σε τρίτες χώρες ανά πάσα στιγμή καλώντας το εργαλείο συναίνεσης μέσω του εικονιδίου κάτω αριστερά στον ιστότοπο και καταργώντας την επιλογή του πλαισίου ελέγχου στην ενότητα “Σύνθετες ρυθμίσεις”. Η νομιμότητα της επεξεργασίας παραμένει ανεπηρέαστη μέχρι την άσκηση της ανάκλησης.

Υπηρεσίες στατιστικής, ανάλυσης και μάρκετινγκ

Χρησιμοποιούμε υπηρεσίες τρίτων για στατιστικούς σκοπούς, σκοπούς ανάλυσης και μάρκετινγκ. Με αυτόν τον τρόπο, είμαστε σε θέση να σας παρέχουμε μια φιλική προς τον χρήστη, βελτιστοποιημένη χρήση του ιστότοπου. Τα τρίτα μέρη χρησιμοποιούν cookies, pixel, δακτυλικά αποτυπώματα προγράμματος περιήγησης ή άλλες τεχνολογίες παρακολούθησης για τον έλεγχο των υπηρεσιών τους. Θα σας ενημερώσουμε παρακάτω για τις υπηρεσίες εξωτερικών παρόχων που χρησιμοποιούνται επί του παρόντος στον ιστότοπό μας καθώς και για την αντίστοιχη επεξεργασία σε μεμονωμένες περιπτώσεις και για τις υπάρχουσες επιλογές ακύρωσης.

ιχνηλάτης

Χρησιμοποιούμε την υπηρεσία ανάλυσης ιστού “eTracker” (eTracker GmbH, Erste Brunnenstraße 1, 20459 Αμβούργο, Γερμανία) για τη στατιστική αξιολόγηση της πρόσβασης των επισκεπτών, των προβολών σελίδων, των λήψεων, των ιστοσελίδων που έχουν επισκεφτεί στο παρελθόν και για τη μέτρηση της επιτυχίας των καταχωρίσεων στις μηχανές αναζήτησης. Το εργαλείο “eTracker” χρησιμοποιεί τεχνολογίες όπως “pixel παρακολούθησης” και “δαχτυλικά αποτυπώματα” για τη συλλογή, ανάλυση και κατηγοριοποίηση εισερχόμενων πληροφοριών που δημιουργούνται από τη συσκευή του χρήστη σχετικά με τη χρήση του ιστότοπού μας και τις αλληλεπιδράσεις με τον ιστότοπό μας, καθώς και πρόσβαση σε δεδομένα, ιδίως IP διεύθυνση, πληροφορίες προγράμματος περιήγησης που έχετε επισκεφθεί προηγουμένως ιστότοπο και ημερομηνία και ώρα αιτήματος διακομιστή, για σκοπούς στατιστικής ανάλυσης και μέτρησης εύρους διαφημίσεων στις μηχανές αναζήτησης. Χρησιμοποιούμε το “eTracker” με την επέκταση στην οποία οι διευθύνσεις IP επεξεργάζονται περαιτέρω σε συντομευμένη μορφή, προκειμένου να είναι πιο δύσκολη η απευθείας συσχέτισή τους με άτομα. Η νομική βάση είναι η συγκατάθεσή σας σύμφωνα με το άρθρο 6 παρ. 1 σελ. 1 λιτ. α) GDPR. Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την προστασία δεδομένων και την περίοδο αποθήκευσης στο “eTracker” μπορείτε να βρείτε στη διεύθυνση: https://www.etracker.com/datenschutz/.

Μπορείτε να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας για την επεξεργασία δεδομένων ανά πάσα στιγμή καλώντας το εργαλείο συναίνεσης μέσω του εικονιδίου στο κάτω αριστερό μέρος του ιστότοπου και καταργώντας την επιλογή του πλαισίου ελέγχου στην ενότητα “Σύνθετες ρυθμίσεις”. Η νομιμότητα της επεξεργασίας παραμένει ανεπηρέαστη μέχρι την άσκηση της ανάκλησης.

Λίστα τρίτων

Σε αυτόν τον ιστότοπο χρησιμοποιούνται οι ακόλουθοι τρίτοι πάροχοι:

μπισκότα

Συγκεκριμένα, σε αυτόν τον ιστότοπο χρησιμοποιούνται τα ακόλουθα cookies: